Café des Funambules (inédito)

Vibrante múltiple (inédito)

El toro de Falaris (inédito)

Trementina de Venecia (inédito)

Hotel Marte (2016) 

La Soufrière/ El Azufral (2014)

Los cien ojos de la cola del pavo real de Hera (2009)

Tablas reales y otros juegos (2008)

Cena del rey (2005)


~~Magdalena Ferreiro. Derechos reservados~~


Café des Funambules (inédito)

 

Indice


I-Brindis

II-Sociograma

III-Hilo conductor

IV-Jecur ficatum

V-Dupla

VI-Edicto

VII-Ancila

VIII-La Reina

IX-Que no se diga

X-Día de grosura

XI-Montreal

XII-La cenicienta de los peces muertos

XIII-Xica

XIV-Estopa

XV-Pizarra

XVI-Brujas

XVII-Parca

XVIII-Álbum

XIX-Vuelo

XX-Adorada

XXI-Señuelo

XXII-Deseo carnal

XXIII-Vivisección

XXIV-Ninot

XXV-Ascensión

XXVI-Atoosa

XXVII-Sevilla

XXVIII-Myriam

XXIX-Antaño

XXX-Super Ratón

XXXI-Veo veo/ I spy

XXXII-El libro

XXXIII-Noticia preliminar

Epílogo: Café des Funambules



Brindis


Cincuenta esqueletos

vestidos de esparto.

Llamas como de otoño del Norte.


Una catedral de hueso

y licores beberemos

en el cráneo del rey. Todo arderá.

--


Sociograma


Como las tejedoras de alfombras

del desierto,

camino en fila, voy tras la tribu.

Siete personas son el mundo.

--


Hilo conductor


Te concedo el dominio de mis hilos

porque no sé muy bien qué hacer con ellos.


Hilo de plata,

hilo salvaje,

hilo conductor de electricidad

que somete a este cuerpo a la descarga,

al soterrado ultraje de estar vivo.

--


Jecur ficatum


Cuidado con las gentes:

devorarán tus ojos

y harán con tu hígado un exquisito plato.

Al sol desecarán tus frutos

y se embriagarán con tus jarabes.


Alguien debió advertirte esto, criatura.

Alguien, sí, ¿pero quién?

--


Dupla


Piedra sobre piedra

se alzará el altar,

sombría joya del desierto.


Un chivo morirá,

el otro seguirá en pie.

¿Cuál será la verdadera víctima?

--


Edicto


"Alguien va a morir pronto",

dijo la dama china,

y sus ojos 

completamente muertos

fulguraban.


"Espérate y verás", 

dijo la dama china

con sonrisa de espejo deformante,

y parpadeó.

--


Ancila


No es posible matarla.

La ley no lo permite,

así es que morirá

de hambre y de sed,

de tiempo.

--


La Reina


La Reina lleva un guante negro.

La otra mano, desnuda,

parece un pájaro.


La Reina viste de azul.

La Reina es tan pálida

que parece que va a desvanecerse.


La Reina lleva un sombrero en punta

y una red en los ojos

cuando sale de caza.


La Reina tiene miedo.

Me llama o se duerme.

La cara de la Reina es triangular.


La Reina tiene hermanos, escuderos,

cadáveres, hijos.

La Reina no muere todavía.


La madre de la Reina no la conoce.


Hoy es el cumpleaños de la Reina.

--


Que no se diga


Encendía los fuegos,

maniataba a las víctimas,

las sujetaba en el sacrificio

pero nunca en su vida mató a nadie.

Así que, entonces,

¡que no se diga...!

--


Día de grosura


Vientre, manos 

y sangre de la res

y la grosura que rodea el nervio.

Hoy todo está servido:

el cuerpo abierto, el corazón sahumado,

la entraña entera.

--


Montreal


Hirsutas reinas rojas

 me despiertan

con sus sonidos de agua.

Hablan horribles lenguas.

Duermen horribles risas.


Hirsutas reinas rojas me hacen morir.

--


Balancín


Quien sostuvo 

los brazos de las niñas

cuando el expiador les daba muerte,

ella, 

la adorada lacaya,

cabalga en su potro de madera,

en su soberbio alazán lustrado

por manos oficiosas.

Su falo, el trono.

--


La cenicienta de los peces muertos


Resignarás el territorio.

Morirás de lengua azul.

Virgen te irás

sin haber nacido,

pequeño pedazo de una.

--


Xica


Aquella esclava que fue reina,

la que vestía hilos de oro

como serpiente de orfebrería,

hoy gusarapa.

--


Estopa


Entraña de juguete.

Criatura amarilla.

Pequeño espantapájaros

violentado por cuervos

de graznido insolente.

--


Pizarra


Emanación.

Dulce letargo.

Sustraerse o no

a todo esto.

Tinta invisible.

Escritura

que borra sus huellas,

se deslíe en sal.

--


Brujas


En Brujas

se sacude, macabra,

la rueca

de la hilandera inanimada,

la impertérrita

que te vio pasar

de dientes falsos,

camino a la fosa.

--


Parca


Pega, pega

que te siente

quien nació del lado turbio

y aún vive

y te regala

esta canción de cuna,

este alguien

que aún empaña el espejo

que te mira.

--


Álbum


Mariposa nocturna

disecada,

el alfiler se te adentra, procaz.

--


Vuelo


Meriendo espuma,

a la sal fui volcada.

Soy mar, al mar me fui,

estaba viva.


Estaba viva.

Nada después.

Nada después en el agua giratoria.


Al mar volé,

a la mar me volaron

y todavía

relucían mis uñas.

--


Adorada


Muerde, dormida,

el águila perdiguera

las plumas temblorosas.


Muere, dormida.

--


Señuelo


Un pájaro de cuero escarlata

tienta al halcón en vuelo.


Lejos, temblando,

el ave verdadera.

--


Deseo carnal


No solo morir:

desintegrarse.


No solo morir:

volver al barro.


No solo morir:

no haber nacido,

no dejar rastro.


Que nadie sepa nunca

que se existió.

--


Vivisección


Yazgo en la vereda, en el pasillo.

Finalmente

me han viviseccionado.

Todos exaltados se sirven

del festín de mis entrañas.

Era cuestión de tiempo.


Yazgo en alguna parte 

y todos cantan

como en un lento funeral del Norte

de ritos antiguos como el mar.

Las copas rebosan de mis vinos.


Se regalan los labios

con el dulzor morado de mis vísceras.

Soy piel y azúcar.


¿Qué estaba haciendo aquí?

¿Qué era lo que intentaba hacer aquí?

¿Cuál fue mi nombre?

--


Ninot


En tu capilla ardiente,

cámara de ignición,

finalmente me cremo.

Flama, falla.

--


Ascensión


Elevo mi renuncia.

Aletea, trémula, y luego sube.

No se despide.

--


Atoosa


La reina persa morirá de vieja,

atusando la cúpula de bucles,

en un largo bostezo,

circundada de pieles inocentes.

--


Sevilla


Quien fue a Sevilla

se descorrió un decímetro

del sitial que le estaba deparado.


Perdió silla y trono,

caballo de carreras,

potro de torturas,

capa y espada.

--


Myriam


La niña inanimada

de pelo plata,

de rincón en rincón pedía frutas

para Dios.

--


Antaño


Hemos vuelto 

a la ciudad de antes.

Hemos vuelto a la casa de los cuerpos.


Lejos el campanil 

hace su agosto,

toca su arpegio,

se viene a tierra.

--


Super Ratón


La niña desmembraba muñecas,

las encerraba en la jaula del canario

para que llegara a rescatarlas

el que nunca llegó.

--


Veo veo/ I spy


La adivinación por las entrañas

es una ciencia social

y también exacta.


Miro el cuerpo que ya no sufre y veo,

veo tanto que podría escribir un libro.

--


El libro


Una tortuga de bronce

con el vientre lleno de cenizas.

Tarde pero al fin.

--


Noticia preliminar


Del cuello cortado nacen hojas.

La estatua decapitada

está en floración.

--


Epílogo: Café des Funambules


Vivíamos en casas sin puerta, 

sin espejos,

casas con altas y puntiagudas torres.


Las casas

(hoy una, mañana otra,

escaleras intrincadas,

buardillas secretas)

se alzaban en los confines.


--


Ottawa, 2006-2008.




Vibrante múltiple (inédito)


Indice


I-Anfibología

II-Labialización

III-Mapa de lenguas

IV-Oración concesiva

V-Rección y ligamiento

VI-Espectrógrafo

VII-Vocativo

VIII-Grafema

IX-Geografía lingüística

X-Principio de transparencia

XI-Teoría de las laringales

XII-Funtor y argumento

XIII-Taikonauta

XIV-Eden Rock

XV-Vibrante múltiple

XVI-Simpatético

XVII-Pluralia

XVIII-Verbo de noluntad

XIX-Texto, urdimbre

XX-Oculos non oclos

XXI-Barbarismo

XXII-Nombre de dominio

XXIII-Consonancia

XXIV-Maïwenn

XXV-Espíritu áspero



Anfibología


He de desambiguar

anfibias carnes,

someterlas

a múltiple vibrato.

--


Labialización


Tormento chinesco.

La gota resbala, dulce,

sobre mis labios.

Roe, carcome la piel.

Urge, apremia, me lacta.


Infibulación de las heridas.

Él instila, perfunde,

poco a poco,

su láudano, su agua bendita.

Vino blanco, opio, azafrán.

--


Mapa de lenguas


Lengua artificial,

tensa, perfecta,

en retorsión 

sobre el placer mecánico.

Volapük.


Lenguas amáricas,

amaras,

amarillas,

abisinias,

lenguas de oro apurado,

lenguas de lava.


Lenguas arcaicas,

de las estepas, de los

recónditos 

rincones de este mundo;

lengua tuya

///

enlazada a la mía

o enredada en su propia

versificación

innecesaria.

--


Quitor, Tulor


Heteróclitos, a caballo vamos

rumbo a Clitor,

ciudad de aguas danzantes.

Quien bebe

de sus pozos de escarcha,

de sus redes de niebla,

ya nunca prueba el vino.

--


Oración concesiva


Otorgante.

Obediencial.

Tocada con velo ofertorio.

--


Espectrógrafo


Entre los nodos

de un cuerpo vibrante

hay un tabernáculo, un solar,

donde se alcanza,

en condiciones ideales,

la máxima amplitud de oscilaciones.

--


Vocativo


Vuestra Merced,

Vuesa Merced,

Vuesarced.


Voacé,

Vuced,

Vuasted,

Usted.


Sí, a Vos os hablo.

Hacedlo ahora,

proceded por fin.

--


Rección y ligamiento


Fulgen las piedras

como lucernas,

luces rojas en las bocas

de las cuevas; y guárdanse

los hombres sabios

de allegarse hasta allí.

Líbrenos Dios.


Minas de sal,

espíritu de sal.

Manchas de tizne y 

carbón en las rodillas.


Expoliación de todo mineral.

Explotación

del cuerpo por el cuerpo.

..


Grafema


Pura letra,

labia dehiscente,

uva agraz para tu acometida,

para la torsión de tu espinazo

y la lenta delicia

de tu pequeña muerte.

--


Geografía lingüística


Lenguas de agua 

lamen la costa.

Lenguas de tierra

penetran el mar.


El atolón

es una isla de madréporas

de laguna interior,

de ocultos pasos.

--


Principio de transparencia


Hay, en la noche,

ocarinas,

almendros en las veredas

y tres calas como dentellones,

fila india

de goce sobre el mar.

--


Teoría de las laringales


Límpido, 

gozoso puerto de arribada.

Pulso

de plácida risa.


Plisada la piel.

Dulce, recóndito,

el pliegue de la ingle.

Sal de la tierra.


Jaspe color de aire,

flor mineral.

Bebo tus humos,

pago tu humazga.


Sal gema reteniendo mi savia.

Joya de sal

cubriéndome el gaznate.

--


Taikonauta


Una perla en tu labio,

una perla en el pico del cisne,

gota sola

en el cristal líquido del lago.

--


Funtor y argumento


Taumaturgo,

funámbulo

en el oficio suplicatorio,

en la ofrenda

de mi harina y mi aceite.

--


Eden Rock


El apóstol cegado en su montura.

La simple peroración de su cuerpo.


El milagro de los panes y los peces.


Rocas penetrantes,

rocas refractarias.

--


Vibrante múltiple


La mitra,

toca del cardenal.

Pájaro, purpurado, moradura.


Contráctil, vibratil,

tu cuero vivo,

y tu beso a los aires, vaharina.

--


Simpatético


Dativo simpatético, 

ético

(esto, tan poco):

el niño no me come

la piel, los labios;

el niño no me toma

ni una sola gota

de mi vino.

--


Pluralia


Aglutinados 

de esta forma

o para siempre aislados,

nosotros,

máscaras del discurso;

adjuntos, disjuntos,

geminados.


Otros que nos,

pluralia que se muere.

--


Verbo de noluntad


Pesa interdicción

sobre tu nombre

Pesa placer

(gozo y comino).

Ciudad prohibida,

roja, sombría; sangría

sobre la plaza.

--


Texto, urdimbre


El pantano se drena

a través de los ríos.

Cada herida se drena.

Cauterizo las llagas.

Todo se purifica:

mi torrente de sangre,

mi rojo encaje

se teje ¿para qué?

--


Oculos non oclos


Circunferencia osculatriz.

Contacto de segundo orden.

--


Barbarismo


Barbazul,

Barbapapá

te colgará por los tobillos

en su pared ¡tan blanca!

(Amigas para el té).


Vendrá por ti

un martes cada dos,

Ruby Tuesday.

Barbarroja.

Barrabás.

(Amigas para el té).

--


Nombre de dominio


Quedáraste tranquilo

que no fuera yo a restar 

en tus tierras,

en tu sombrío coto.


Quedáraste tranquilo

y durmiéraste,

arrullado en tu canto,

arropado en tu abrazo,

solo el tuyo.


Quedárase

tu nombre de dominio

unívoco,

por siempre singular,

si te pluguiere.


En paz te vieras

con tu solo cepillo de dientes

y tu cama,

como una muda estepa.

--


Consonancia


Terneza.

Tersura.


te

lo

ten.


Terribleza.

Tribulanza.


Todavía.

¡Todavía!

--


Maïwenn


Ah, nena, niña,

decías, dieras,

corazón blanco,

fueras, vinieses

por el envés plateado de las hojas.

--


Espíritu áspero


Pláceme tu cuello.

Te lanzo flechas de hueso

astilladas, de tibia de raposa.


Algo aplaca la sed de tu ojo

para infernar mis días de membranza.


Zorra blanca,

pelo en la nieve;

zorra aterida

mordiendo tus muñecas.


Pésame el detalle,

aún hoy, en esta lengua,

de aquella gesta de placentería.

--


Ottawa, 2008.

El toro de Falaris (inédito)

 

Indice


I-Dolor exquisito

II-Dolor periférico

III-Dolor excruciante

IV-Dolor de hambre

V-Dolor pulsátil

VI-Dolor sordo

VII-Dolor congelado

VIII-Dolor fantasma

IX-Dolor mosca

X-Dolor fulgurante

XI-Dolor visceral

XII-Dolor refractario

XIII-Dolor pungitivo

XIV-Dolor reflejo

XV-Dolor terebrante

XVI-Dolor difuso

XVII-Dolor excéntrico

XVIII-Dolor lancinante

XIX-Dolor autoinfligido

XX-Medicina del dolor

XXI-Dolor imperfecto (atrición)

XXII-Teología

XXIII-Indulgencia plenaria

XXIV-Dolor arcaico



Dolor exquisito


Fintas, argucias, 

fileteado,

filigrana, milgrana del dolor.


Juego de astillas

bajo las uñas moradas.

Juego de aún azotar

a quien ya no sufre.

--


Dolor periférico


Duele fuera, extramuros,

en los bordes del sueño,

la intacta pesadilla

del nonato encapsulado,

exiliado, excluido

de su cuerpo tan pequeño,

fuera, dentro,

duele el niño

que no puede nacer,

que soy.

--


Dolor excruciante


En cruz sobre la noche muerta,

caminando un dolor indecible,

pero tan duro,

tan milimétrico,

tan taimadamente cierto como el aire.

--


Dolor de hambre


Duele el sexo en vacío,

ahogado de sí mismo,

si estás en la ciudad

peor aún.


No lejos de tu calle,

no lejos de los rápidos del río,

duele la carne hueca.


Duele la vida joven,

duele el pánico

de la vida completa,

no lejos de tu calle.


Arde tu hambre,

la que atizo y sofoco.

Tu cuerpo tenso

grita entero en mí.

--


Dolor pulsátil


El cuerpo vulnerado.

La cuerda de cobre

de aquella canción

chamuscada, vieja.


El pulso débil, débil, débil.


Se va y regresa

un dolor como un tañido lento,

un eco en suspensión.

--


Dolor sordo


Es un dolor cuadrado,

encajonado detrás del esternón,

inamovible.


Es un dolor que no necesita hablar

y no escucha razones hace años.


Es seco, áspero, macizo,

los golpes en su puerta suenan a hueco,

pero es duro, contundente

y se sabe musical.

--


Dolor congelado


Golpea el viento blanco,

nos cubre de su nata,

su placer de seis caras,

mordiente.


Lo que no conseguí susurrar

ha venido de caza hasta el invierno.


Aserrín y cenizas,

sal y arena en la nieve:

la esperanza

de la disolución.


El sol, pequeño farol inútil.

La violencia magnífica del frío.

--


Dolor fantasma


Algo está pero ni siquiera duele

o no está pero duele un dolor fantasma.


Agujetas, centelleos, carcajadas,

pequeños fuegos fatuos

de aquel placer que fue.

--


Dolor fulgurante


Festival de linternas,

caireles del invierno.

Vetas de hielo

alzando una pared.


Un camino de talco

traga el son de los pasos

y devora los gritos.

Los devuelve

como gota de cera

lenta, torpe,

convertidos en farsa del dolor.

--


Dolor mosca


El último coleteo del llanto

es una inexplicable

contracción de placer

dentro del pecho,

un aleteo de dolor

que se pasea

desde el esternón hasta el sexo,

itinerante.

--


Dolor visceral


Tan dentro que ni se sabe dónde,

tan dentro que duele en otra parte.

Miente el dolor

su propio tono,

sus propias trazas,

su azul genealogía de vaporario.


Tan profundo que es parte de la entraña.

Extirparlo, una broma imposible.

Miente que se ríe,

miente que no duele,

miente que te miente que se muere.

--


Dolor refractario


Adormidera blanca, 

vino verde y azafrán.

Es inútil:

el dolor no responde.

--


Dolor pungitivo


El dolor planifica, procede

con certero pulso

de sangrador.


Se levanta una melodía lívida.

Se levanta la noche sobre el río.


El dolor

punza la vena exacta.

No falla nunca,

animal de costumbres.

--


Dolor reflejo


Un espejo

con marco de musgo

siempre miente.

--


Dolor terebrante


Como un sexo implacable,

extasiado,

hundido en su placer,

fuera del mundo,

así la hirviente gota,

la mala leche,

el agua en la madrugada:

tip, tip, tip, tip.

--


Dolor difuso


Soledad

en el fondo del acuífero,

en el lecho del río.

Tus gestos vacíos de placer.

--


Dolor excéntrico


Aréolas,

devoración, 

hilos de rubia sangre acidulada.


La boca dentellea, domeña,

se sirve de la piel a su aire

y no hay umbral de dolor.


La redención es un pájaro sin huesos.

--


Dolor lancinante


Cada golpe es un grano de arena

lacerante.

Lo tomo,

lo recubro de nácar.

Luego voy por ahí sembrando perlas

cual si llevara un collar roto

desgranándose.


Sé que alguien

recogerá las perlas algún día,

una a una,

destello a destello,

y hará con ellas un nuevo collar

para una hermosa reina estrangulada.

--


Dolor autoinfligido


Una mano blanca

me arrastra por los túneles del sueño

y me arroja en el día.

Mano propia.


Arrancar a estas horas,

pese a todo,

un poco de placer

es el mandato.

--


Medicina del dolor


Té de cabezuelas moradas.

Un rayo de leche. Sin azúcar.

--


Dolor imperfecto (atrición)


Ardiente caridad

hacia Dios injuriado

por mi ardiente caridad

a nuestra piel.

--


Teología


Dotes del cuerpo glorioso.

Tercera: sutileza.

Es decir: penetrar por otro cuerpo,

traspasarlo,

franquearlo... así.


/pero/


Virtudes cardinales.

Cuarta: templanza.

O sea: morigerar las hambres

rindiendo

sensorio ante razón.

Je.

--


Indulgencia plenaria


Pido manumisión.

Vengo a interponer

recurso de amparo.

--


Dolor arcaico


Este dolor

trashumante, vagante,

siempre estuvo,

preexistía a toda injuria.


Es un mío dolor,

de gen a gineceo.

Con él recibiré los Santos Óleos.

--


Ottawa, 2006.